为更好地保护传承闽南文化和乡愁记忆，11月19日下午，“乡愁鲤城”方言地名（江南新区卷）田野调查分享会在江南街道王宫历史文化展示馆举行，现场正式发布《“乡愁鲤城”方言地名调查白皮书（江南新区卷）》。

作为鲤城区的重要组成部分，江南新区在城市化发展进程中，既呈现出崭新的城市风貌，也保留了大量富有地方特色的方言地名。《“乡愁鲤城”方言地名录（江南新区卷）》应运而生，该书由区委宣传部、区委统战部、区委党史方志室、区民政局及区社科联联合编撰，系统整理了江南、浮桥、金龙、常泰4个街道及下辖41个社区中仍在使用或曾见于史料记载的方言地名，是鲤城区闽南语地名调查工作的重要成果。同时发布的《“乡愁鲤城”方言地名调查白皮书（江南新区卷）》，则完整呈现了此次调查的全过程与方法路径。

据悉，本次调查历时半年，调查团队深入江南新区各街道与社区，结合文献梳理与实地田野调查，运用多学科交叉的研究方法，全面搜集并整理了该区域正在使用及历史文献中记载的方言地名。调查内容涵盖地名的文字写法、发音、地理位置及历史沿革等数据，不仅分析地名本身的语音与语义特征，还深入挖掘其背后的社会文化内涵，最终形成一套系统的现状地名档案，既为后续地名行政管理和学术研究提供参考，也丰富了闽南方言的语料资源。

翻开《“乡愁鲤城”方言地名录（江南新区卷）》，各街道、社区、角头（自然村）及小地名均被悉心收录。例如，“江南街道东浦社区，社区名东浦，角头名浦口、东壁，小地名有洋顶街、洋宅顶、长南巷、驴驼尾。”“浮桥街道金浦社区，社区名金浦、严浦，旧称岩浦，角头名顶角、六柱、下角、大宅尾，小地名有顶角巷、三层路、旧宫巷等。”每页右上角还附有“泉腔鲤音”小程序二维码，读者扫码即可聆听地道的闽南语发音，沉浸式感受乡音的魅力。

在本次分享会上，与会代表围绕白皮书内容展开了深入交流。“乡愁鲤城”方言地名（江南新区卷）田野调查组组长潘欣欣结合实地采集的第一手资料，以深入浅出的方式，生动讲解了各个地名的形成过程，并揭示了其中蕴含的丰富人文、地理与时代信息，引人入胜。华侨大学文学院原院长王建设教授在学术点评中指出，调查团队的田野记录求真务实、内容详实，方言注音基本准确，归纳整理条理清晰。他认为，这批材料是非常珍贵的方言资源，对深入挖掘地方历史文化特征、探究方言在传承中的流变具有重要价值。

活动主办方表示，《“乡愁鲤城”方言地名录（江南新区卷）》的发布，是鲤城在地方文化保护方面的新探索、新成果。这些富有地方特色的方言地名，不仅是区域历史记忆与文化特质的载体，也为闽南方言研究和地方文化保护提供了重要依据，更是新区居民溯源寻根、寄托乡愁的情感桥梁。未来，鲤城还将启动老城区四个街道的地名调查，持续推进方言地名整理与研究工作，推动学术成果回归社区、服务大众，为区域文化的永续发展注入新动力。